December 27th, 2005

Polignac

Интересно

Буфетчик Соков, пришедший жаловаться Воланду на его червонцы, говорит, что посетители с фальшивыми деньгами «на сто девять рублей наказали буфет». Между тем сумма ущерба, разумеется, должна быть кратна десяти рублям, раз все «фальшивомонетчики» расплачивались червонцами. То есть буфетчик явно жульничает.
Интересно, Булгаков сделал это специально, чтобы добавить штрихов к портрету Сокова?