Bourgeois Gentilhomme (pauldol) wrote,
Bourgeois Gentilhomme
pauldol

  • Music:

О пользе сбоев

Час назад написал длинное письмо электронное письмо на французском. Когда осталось буквально поставить подпись, мэйлер пискнул и закрылся. После нескольких пространных малопереводимых тирад я вновь принялся за писанину, периодически сохраняя черновик.
Перед отправлением перечитал. И вынужден был признать, что дополнительный дубль явно пошёл посланию на пользу. Оно стало яснее, при том же объёме туда поместилось больше информации, и с точки зрения языка оно мне понравилось гораздо больше. И потраченное "лишнее" время, и испытанная при сбое мэйлера фрустрация оказались за это вполне разумной платой.
Жаль, что в жизни не всегда так удачно получается.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments